『＃』コレなんと読む？

『＃』とは、電話を掛ける時、たまに使うアレです。
電話機のプッシュボタンの、９の下、０の右にあるアレです。

正解は、

『番号記号、井桁(いげた)、ナンバーなど』

『シャープ』と答える方が多いと思います。
だって、みんな、シャープって読んでますものね。

ある大手企業のお客様相談センターへ掛けても、ガイダンスで、
『・・・◯◯のあとシャープボタンを押して下さい。』
と言っていました。

逆に、
『・・・ナンバーボタンを押して下さい。』
と言っているのは耳にしたことがありません。

もしも、
『・・・井桁(いげた)ボタンを押して下さい。』
なんて言われたら、 「ちょっ、ちょっと待って、私の電話にはそんなボタンないんですけど！？」
と焦っちゃいますよね。
井桁という響きが、江戸時代にでもタイムスリップしたような気分になっちゃいます。

シャープと変換すると、『♯』

いげたと変換すると、『＃』

ナンバーと変換しても、『＃』

となります。

♯(シャープ)は、音楽記号であり、「半音上げる」の意味があり、＃(ナンバー、井桁)とは別物です。

でも、正しい読み方を知ってしまっても、使いづらいですよね。

友人「車のキーの閉じ込みをしてしまったんだけど、◯◯◯(大手ロードサービス)の電話番号知らない

私「それなら、短縮ダイヤルで、ナンバー◯◯◯◯よ」

というやりとりで、ちゃんと通じるのか心配です。

友人が、＃をプッシュせず、◯◯◯◯だけプッシュしてしまい、繋がらない！となってしまいそうですね。

そんなことなら、
「井桁◯◯◯◯よ」
と答えた方が、
友人「いげた？なにそれ！？」
と質問してくれそうですよね。

でも、 私「いげたとはね、・・・（長々説明）」
友人「急いでるから、今度聞くわ。要はシャープでしょ！ガチャッ」
となりそうですね。

大手企業のガイダンスで、もしも井桁ボタンとアナウンスしたら、

アナウンス「◯◯のお問い合わせは、井桁ボタンのあとに１、△△のお問い合わせは、井桁ボタンのあとに２をプッシュしてください。担当者と直接お話しをされたいお客様は、そのままお待ち下さい。」
なんて言ったら、
担当者と繋がった時に、

お客様「◯◯の問い合わせなんですが、私の電話機には、イゲタ？そんなボタンはないんですよね・・・」

担当者「お客様、恐れ入ります。井桁ボタンとは、プッシュボタンの９の下、０の右にあるボタンでございます。」

お客様「シャープのことを言ってるの？」

なんて、長々しいやり取りになってしまいそうですね。

正しい読み方を使うのも、時と場合によるということですね。